Currency
Sandgrains English Sandgrains Italian Sandgrains Portuguese

Crowd-sourcing Traduttori

La Pagina web è multilingue e ci affidiamo al nostro pubblico per tradurne i contenuti in più lingue possibili.

Per questo documentario, vorremmo avere risonanza a livello internazionale e per renderlo possibile abbiamo sviluppato questo sito in modo da supportare più lingue. Ora ce ne sono solo alcune, ma vorremmo coinvolgerti!

  • Ti piace l’idea?
  • C’è un pubblico nella tua lingua?
  • Hai le capacità e il tempo di farlo?
  • Potresti aiutare come parte di un progetto scolastico?

Qualunque sia il motivo, ci piacerebbe che ci aiutassi, anche solo facendolo sapere ad altri!

 

I nostri video supportano sottotitoli in diverse lingue e la funzione di Universal Subtitles ti consente di aggiungerne di nuovi.

Vuoi darci una mano?

Se ti va, clicca sul pulsante dei sottotitoli e inizia a scrivere la tua versione, ci vogliono 7-8 minuti...

 

Se vuoi partecipare al progetto anche di più attraverso questa modalità, invia un'email e facci sapere in cosa vorresti aiutarci.

Leave a Reply